Blogger arrested
Published by Hossam el-Hamalawy November 19th, 2006 in Bloggers, Breaking News, Egypt مصر, Human Rights حقوق إنسانEgyptian blogger Rami Siyam, a.k.a. Ayoub, is currently in Qasr el-Nil Police Station, and will be transferred to Belbeis Prosecutor’s office in the Sharqiya Governorate.
Ayoub and and a number of bloggers were leaving Sharqawi’s place around 4 am, when police rounded them up, and took them to the notorious Qasr el-Nil Police Station. They were all released except for Ayoub, who is to be transferred to Belbeis Prosecutor’s Office.
No further details are available yet.
UPDATE: Ayoub spent his night at Qasr el-Nil Police Station. His release is expected soon as his lawyer has managed to obtain documents from the Belbeis Prosecutor’s office proving previous charges against Ayoub had been dropped, and there is no court case to prosecute him for (It seems the Interior Ministry need recruit some IT geeks to update their obsolete database).
Here’s a Reuters report by Aziz El-Kaissouni…
Egypt detains blogger in random security check
CAIRO, Nov 19 (Reuters) - Egyptian police detained an opposition blogger in a chance security check on Sunday, a human rights group said.
Blogger Rami Siyam, who runs ayoubelmasry.blogspot.com, was detained with three other bloggers leaving a friend’s house in downtown Cairo around dawn, said Gamal Eid, director of the Arabic Network for Human Rights Information.
The four had been visiting Mohamed el-Sharkawi, himself a blogger who was detained in late July and held for almost three months.
The area is home to the opposition Ghad (Tomorrow) party’s headquarters, and security was especially tight in preparation for President Hosni Mubarak’s speech to parliament on Sunday.
Police asked the four for identification and took them to a police station. They told Siyam their records showed he faced a court case in Sharkia province, and he would be transferred there for further checks. The other three were released.
A spokesman for the Ministry of Interior said he had no knowledge of the detention.
Siyam’s blog contains advertisements for opposition and human rights activities.
On Tuesday, human rights watchdog Amnesty International said freedom of speech in Egypt was eroding, citing the arrests of a blogger and an opposition politician.
Two weeks ago, journalists’ rights group Reporters Without Borders added Egypt to its list of the worst suppressors of freedom of expression on the Internet.
UPDATE: يا صبر أيوب فعلاً
It’s Tuesday morning now. Ayoub hasn’t been released yet. Actually he is in a prison truck now heading to Sharqiyya. His brother arrived yesterday in Cairo shortly after 1pm with the legal papers that proved Ayoub’s court case was thrown out, but guess what? It was was “too late” for the Cairo prosecutor, who decided to transfer Ayoub to Sharqiya. Ayoub spent last night (Monday) in Tarheelat el-Khalifa Police Station and is now on his way to Sharqiyya.
UPDATE: It’s Tuesday night. Ayoub has been moved to Belbeis, where he’s spending the night. We are hoping he may be released tomorrow Wednesday.
UPDATE: Nora has some pix of bloggers gathering in support of Ayoub in front of Tarheelat el-Khalifa and a copy of a letter he sent to Sharqawi, on her flickr account.
14 Responses to “Blogger arrested”
- 1 Pingback on Nov 19th, 2006 at 1:07 pm
- 2 Pingback on Nov 19th, 2006 at 3:36 pm
- 3 Pingback on Nov 21st, 2006 at 5:02 am
- 4 Pingback on Nov 22nd, 2006 at 4:12 pm
Search
3arabawy on Twitter
Protestors call for Mubarak's burial in Washington or Tel Aviv 2008-09-29
-
- Lenin’s Tomb
- Sursock
- Shemali
- Through the Scary Door
- The Partisan
- If there’s hope…
- Dissenting Historian
- RedBedHead
- Diskussionsforum Internationaler Sozialismus
- John Molyneux
- Revolutionary Socialist Watchdog
- مشاهد
- The Bureau of Counterpropaganda
- Internasjonal Sosialisme
- The Opposite of Apathy
- Cliffism
- Al-Negm Al-Ahmar (The Red Star)
- أبوح
- Histomat: Adventures in Historical Materialism
- طلاب مقاومة
- Start the Riots
- الطلاب الاشتراكيون
- The 19th Brumaire
- Eyes on the War
- مقاومة
- على اسم مصر
- Le poireau ROUGE pour RESISTER à SARKOZY
- John Mullen à Agen
- Breaking Free
- PolEconAnalysis
- Chez Le Piment Rouge
- L’internationaliste
- مدونة خالد الصاوي
- Left Turn
- General, Your Tank is a Powerful Vehicle
- ROOIERAVOTR
- Jelle’s Weblog
- Punainen kampanjablogi
- Anticapitaliste
- Editions Marque Page
- All Together
- En Lucha
- International Socialists (Kurdistan)
- International Socialism Journal
- ISO Zimbabwe
- Revolutas
- Socialist Worker
- Suara Sosialisme Malaysia
- Socialist Workers Party
- The International Socialists (Canada)
- أرشيف ليون تروتسكي
- التجمع اليساري من أجل التغيير - لبنان
- اشتراكيـون
- Left Punch
- No Ordinary Sun
- Blogging for the hell of it
- Farfahine: Socialist from Lebanon
- 3arabawy TV
- Complex System of Pipes
- Throw Away Your Telescreen!
- SO-CY(A)CLIST
- Pompey Resistance
- Red Eagles النسور الحمراء
- Bookmarks
- What everyone should know about repression
- Lenin: Building the Party
- Lenin: All Power to the Soviets
- The Sharp Side
- Reds
- Tony Cliff Internet Archive
- Why do we need a revolutionary party?
- الإضراب الجماهيري
- أرشيف ليون تروتسكي
- Blogging for the Revolution
- Con la Conferencia del Cairo
- John Reed Library
- The Good Soldier Švejk
- Left Now!
- Solomon's Mindfield
- Paul Foot's Internet Archive
- Marxism and Religion
- النقابات العمالية المصرية: رؤية ثورية
- كلمة أبرك من عشرة
- عتبة واحد
- حنين لبكرة
- اشتراكي من مصر
- WDPress
- Expose Yourself to Marx
- John McD's Union Blog
- Let's Reclaim Our Streets
- الريشة والكلاشينكوف
Lenosphere
الاجراء الذي يتبعه الأمن عادة بعد اختطاف المواطنين من الشوارع بغرض التحري هو أبقائهم داخل قسم الشرطة وارسال كشف بأسمائهم الى مديرية الأمن للتقصي ان كانوا مطلوبين في جرائم أو عليهم أحكام متهربين منها
أيوب الآن متهم بأنه هارب من تنفيذ حكم سجن لمدة عام على ذمة قضية رقم 13874 لسنة 2002 حصر 5346 كلي استئناف694 وقد صدر هذا الحكم بتاريخ 16 مايو 2002
بالطبع، أيوب المصري، أو رامي ليس هو الشخص المطلوب والوضع هو اما تشابه في الاسم الثنائي أو مجرد سخافة من الأمن الذي سرعان ما سيثبت خطئه ولكن بعد أن يدفع أيوب الثمن
يقول محمد الشرقاوي أن اجابة أيوب استفزت أفراد الأمن وقت اختطافه.. سألوه ماذا تفعل في وسط البلد الساعة 4،30 صباحا فقال “بأتمشى”.. ردهم كان “أنت بتتمشى واحنا واقفين هنا متكدرين؟ أنت مش عارف ان فيه حظر تجول عشان الريس معدي النهاردة؟”
بالمناسبة، كنت فاكرة أن التحري ده بيحصل لو كان المواطن بدون بطاقة هوية أو تحقيق شخصية.. اكتشفت عكس ذلك الشهر الماضي حين تم اختطاف ثلاثة أصدقاء من شارع سوريا بالمهندسين عن طريق أشخاص لابسين ملابس مدنية ودفعوهم قسرا داخل ميكروباص مدني وأخذوهم على قسم العجوزة.. كل ذلك بدون أن يسألوهم ولا سؤال أو يتحققون من بطايقهم.. أصحابي كان مهعم بطاقات ولكن ذلك لم يساعدهم في شيء
لا أدري إن كان هناك إجراء موحد، لكن يوم أخذتني الشرطة تحر–وكانت معي بطاقتي–نقلت إلى مديرية الأمن بنفسي. سخافة الأمن بالقضايا الوهمية التي يعطلون بها المواطنين حدثت معنا مرة أيضا في قسم أبو سمبل السياحي. الأمن كثيرا ما يتحجج بقلة كفاءته كي يضطهد المواطنين.
على العموم، طول ما الشرطة شايفة إن شغلتها الحفاظ على النظام مش تطبيق القانون، تبقى حاجات من النوع دا متوقعة، للأسف.
The bloggers have scared the hell out of security forces … They have established that they are the free alternative to media in Egypt and are being cracked down on. Blogger solidarity is the only way of standing up against this crack down. All bloggers remember Karim Amer and now Ayoub in your posts
الموضوع خلص يا جماعة و اتطمنوا ايوب فى خلال ساعات
هايطلع
يا جماعة حد يطمنا عليه؟؟؟
—-
رامى زاره احد المحامين والمرسل من قبل عمه .. وقابله عمر سيزار ودخلوا ليه اكل وسجاير وكده حوالى الساعه 7 بليل .
ورامى الى حد ما كويس ..
والنهارده المفروض الساعه 9 هيتحرك المحامى بتاعه فى بلبيس لاستخراج ورقة تفيد بأنتهاء القضية وما زلت فى انتظار اتصال من عمرو اخو رامى والمحامى ..
وكان فيه وعد من المقدم محمود ابو عمرة رئيس مباحث قصر النيل امبارح لعلى سليمان المحامى وعضو لجنة الحريات بأن اول الورقة بتاعة انهاء الاجراءات تيجى من الزقازيق مع المحامى هيتم الافراج عن رامى مباشرة ..
ما زلنا فى الانتظار ..
نورا ..
الشئ اللى مزعج بالنسبة ليا ان اصلاص اللى وقفوهم عشان يسألوهم عن البطاقات الشخصية وكده أشكال تنفرى منها بجد ومتقدريش تبصى فى خلقتهم ..
وطريقة كلامهم ومشيتهم مستفزة .. ومستفزة ليه .. انا بشوفهم بلطجية ..
على اى حال اللى هيجننى كمان بقى موضوع حظر التجول السكيتى ده .. وليه اصل الريس رايح يقرى كلمتين على مجلس الامناء برئاسة الجمهوركية .
مزيد من التفاصيل بعد قليل
أنا بصراحة مستغرب من الكلام المكتوب فوق ده .. مش عشان قبضوا على فلان ولا علان .. لأ لكن عشان المكتوب فوق ده مجرد عبط وهبل وتخاريف فارغة .. فيه إيه يا ولاد البلد دي ؟؟؟ مالكم مش طايقين كلمة من الحكومة ؟؟؟ طيب تقدروا تقولولي الشرطة تعمل إيه لو ما عملتش كده ؟؟؟ انتم عايزين إيه منها بالظبط .. أيوه .. أهي جات لوحدها الكلمة اللي بادور عليها .. الظبط .. يعني لازم ظبط وربط في البلد عشان تحسوا يا شعب يا نمرود ان فيه شرطة وبوليس وما هياش سايبة .. وكلامكم عن القانون ده فارغ وعبط لأنكم مش عارفين حاجه .. قانون إيه اللي عايزين الشرطة تطبقه .. طيب هو فين لاقانون ده ؟؟؟ الشرطة موجودة في البلد لحماية فخفخامة جلالته المعفن حسني مبارك الواطي .. هو ده دورها في الحياة وبلاش فلسفة … كمان يعني إيه نفر يمشي في وش الصبح في الشارع .. ليه يعني هو فين ؟؟؟ ولو حتى معاه بطاقة شخصية وعائلية ومهلبية .. الحدوته مش في البطاقة .. الحدوته في إنكم لازم تحسوا إن فيه هنا ناس سهرانة على قرفكم وتعذيبكم يا غجر ..
والله الواحد باين عليه خرف .. قصده … أنا مش لاقي كلام أقوله غير حسبنا الله ونعم الوكيل .. الأفنديات مش فاضيين طبعا من الحفاظ على روح فخفخامة جلالة الواطي حسني (هي دي شغلتهم وشغلة كبيرهم بوبي الحراسة الأكبر العادلي أو بوبي جيمي) ، معاك بطاقة مش معاك مش مهم .. عندنا محاضر وعايزين نقفلها لأن كل مسكة من دول بتتسجل في الدفاتر .. يعني حتة كلب حراسة من بتوع الشرطة يمسك عشرين نفر يروحوا متسجلين في المحاضر ومش مهم مجرمين ولا شباب كويس المهم نسجل في الدفاتر .. بلد سايبة من غير صحاب عايز منها إيه يعني ؟؟؟
وأما الكوتومو تو المسكين اللي بيتكلم عن تعطيل مصالح الناس ووو .. صلي على النبي يا ريس .. قلبك أبيض … مصالح مين يابا اللي حتتعطل دي ؟؟؟ مصلحتك ومصلحتي وفلان وفلان ؟؟؟ طيب وإيه يعني ما هي مصالح لابلد كلها متعطلة من تلاتين سنة فاتت .. مش مهم البلد تقف يوم كامل عشان يعدي الواطي اللي أبوه كان بيخاف يعدي قدام أي عسكري مرور .. مش لأنه معاه عربية لاسامح الله وخايف من مخالفة لأ .. لأنه كان غلبان وعدمان وعنده حساسية من أي عسكري لأنهم كانوا بيجروا وراه لما بيقف قدام المحكمة يكتب عرضحال دمغة لولية عايزة نفقة .. دي شغلة السيد الوالد أبو الواطي حسني اللي عامل فيها أبو بارم ديله .. هو صحيح ممكن يكون بارم ديله لكن زي برمة الكلاب .. بس .. ريحنا بقى يا رب
I am an Iranian, and I can’t understand Arabic very well, but I was hoping to find some news telling me how to participate in movements in favor of the detained blogger. Won’t you lead any petition or campaign in this concern?
Mahmood I think that Amnesty International is starting a campaign… try http://www.amnesty.org for more details!
Hossam are you not worried for your own safety now?
Thank you all for your support. Rami has been released.