The Arabist

The Arabist

By Issandr El Amrani and friends.

The Bassem Youssef case

A lot of ink has been spilled already over the charges that have been filed (by individuals absolutey not formally affiliated with the Freedom and Justice Party) against Egyptian comedian Bassem Youssef of insulting the president, and religion, and Pakistan.

I was (I think) the first English-language journalist to profile Bassem, back when he was filming his show in a room of his appartment (and I can barely ever claim to being a trend-spotter). I have been following his career with interest ever since, as he has morphed into a social and media phenomenon and, now, a test case in the ways the revolution may have broken the stale old bounds public discourse. 

Sarah Carr has written a great post about the double standards here regarding what "proper" language and behaviour is. Youssef has challenged this by speaking and joking in a way that is much closer to the way people actually express themselves -- this is the basis of his appeal and of people's discomfort with him. 

After being questioned by the Public Prosecutor, and being featured on the Daily Show, and causing a minor diplomatic spat on Twitter between the US Embassy in Cairo and the presidency, Youssef dedicated an entire show to Qatar, the "little brother" that is buying up Egypt now (and supposedly backing the Brotherhood). Please forgive me for linking to MEMRI, but here is a sub-titled video of the send-up of Arab nationalism that has become an instant classic. 

French academic Yves Gonzalez-Quljano has a great analysis on his blog Culture et politique Arabes, in which he writes: "Plunging his scalpel unceremoniously into the open sore of national amour propre, with only a strong dose of humour for anaesthesia, the former surgeon has seemingly dashed any hopes on the regime's part of silencing him. More than ever, he can count on powerful supporters, not just among the defenders of freedom of expression around the world, but even more among Egyptians, who were hit in the heart -- the expression isn't too strong -- by a parody of nationalist operetta that provoked exasperation and enthusiasm." 

Youssef's influence and reach is such that the show was enough to ignite a public debate -- and a lot more satire --  over Qatar's growing leverage and influence. In Qatar (where I travelled just last week) the public reaction was more muted but predictably negative. But after a visit from Prime Minister Hesham Qandil probably intended to smooth things over, Qatar pledged several more billion dollars in assistance.