An apology

For the slow blogging recently. Technical problems took down the site for 24 hours a couple of days ago and are still plaguing us, and on top of it I could not move my neck for the last two days. The first problem may be resolved by the drastic step of moving away from Wordpress and self-hosting altogether at some point -- it takes up too much time. The second, alas, is still being worked on.